盆腔炎患者可遵医嘱使用盐酸左氧氟沙星片、甲硝唑片、头孢克肟分散片等抗生素药物，也可配合中成药如妇科千金片辅助治疗。药物选择需根据病原体类型及药敏试验结果决定，严禁自行用药。
盐酸左氧氟沙星片适用于革兰阴性菌感染，可能出现胃肠不适等副作用；甲硝唑片针对厌氧菌感染，用药期间需禁酒；头孢克肟分散片对链球菌等需氧菌有效，过敏者禁用。
妇科千金片具有清热除湿功效，可缓解下腹坠痛症状，但不宜与抗生素同服；金刚藤胶囊能改善盆腔充血，孕妇慎用；康妇炎胶囊适用于慢性炎症，需避开经期服用。
急性期需覆盖需氧菌与厌氧菌的联合用药方案，慢性炎症可配合活血化瘀类中成药。所有药物均需完成规定疗程，避免耐药性产生。
喹诺酮类抗生素禁用于18岁以下人群，头孢类药物与酒精存在双硫仑样反应风险，中成药使用前需辨证分型。用药期间出现皮疹等过敏反应需立即停药。
治疗期间应避免辛辣刺激饮食，保持会阴清洁，急性发作期需卧床休息。定期复查血常规及盆腔超声，观察药物疗效及病情变化。
