感染性肺积水（感染性胸腔积液）的治疗效果通常较好，治疗方法包括抗生素治疗、胸腔引流、支持治疗和病因治疗。
细菌性感染需根据病原学检查选择敏感抗生素，常用药物包括头孢曲松、莫西沙星、阿奇霉素等，疗程需足量足时。
中大量积液需行胸腔穿刺引流，必要时留置引流管，可缓解呼吸困难并促进肺复张，引流液需送检明确病原体。
包括氧疗维持血氧饱和度，静脉补液纠正电解质紊乱，必要时使用利尿剂减轻液体负荷，需监测生命体征。
结核性胸膜炎需规范抗结核治疗，真菌感染需用抗真菌药物，合并脓肿者可能需外科干预，治疗周期相对较长。
治疗期间建议卧床休息，保持高蛋白饮食，定期复查胸片评估积液吸收情况，严格遵医嘱完成全程治疗以防复发。
