左胸肌腱炎可通过体格检查、影像学检查、实验室检查、关节镜检查等方式诊断，具体检查方式需根据病情严重程度和医生判断选择。
医生通过触诊和活动度测试评估疼痛部位及范围，观察局部是否存在肿胀、压痛等体征。
超声检查可显示肌腱结构异常，X线用于排除骨性病变，磁共振成像能清晰显示软组织损伤程度。
血常规和C反应蛋白检测有助于判断是否存在感染或炎症反应，类风湿因子检测可排除风湿性疾病。
对于复杂病例或需明确诊断时，可通过微创关节镜直接观察肌腱损伤情况，同时进行组织活检。
确诊后应避免剧烈运动，局部热敷有助于缓解症状，疼痛明显时可遵医嘱使用非甾体抗炎药。
