心肌炎患者可以接受中医治疗，但需结合病情严重程度综合评估。中医治疗心肌炎主要通过调节气血、改善心肌代谢、缓解症状等方式发挥作用，常用方法包括中药汤剂、针灸、推拿等。对于轻度心肌炎或恢复期患者，中医治疗可能有一定辅助效果；但急性期、重症心肌炎或合并严重心律失常的患者，必须优先采用西医治疗。
中医认为心肌炎属于心悸、胸痹范畴，多因外感邪毒、正气不足导致心脉痹阻。治疗以益气养阴、活血通络为主，常用方剂如生脉散、炙甘草汤等。针灸可选取内关、膻中等穴位改善胸闷症状。部分中药如黄芪、丹参等具有抗炎、改善微循环作用，但需在专业中医师指导下辨证使用。中医治疗周期较长，需配合充分休息，避免劳累。
当患者出现持续胸痛、呼吸困难、血压下降等危重表现时，中医治疗存在局限性，须立即就医。西医针对病毒性心肌炎可使用抗病毒药物，重症患者需要糖皮质激素、免疫球蛋白等治疗，合并心力衰竭时需利尿剂、血管扩张剂等药物支持。部分暴发性心肌炎患者甚至需要ECMO等生命支持装置。此时中医仅能作为康复期的辅助手段。
心肌炎患者无论采用何种治疗方式，均需严格卧床休息3-6个月，避免剧烈运动。饮食宜清淡易消化，限制钠盐摄入，可适量食用莲子、红枣等养心食材。恢复期可逐步进行八段锦、太极拳等低强度运动，但需监测心率变化。定期复查心电图、心脏超声等指标，中西医治疗方案都应在心血管专科医生指导下制定，切忌自行停药或更改治疗方案。
成人心肌炎的严重程度因人而异，多数轻症患者经规范治疗可痊愈，但重症可能引发心力衰竭甚至猝死。心肌炎的预后主要与病毒类型、免疫状态、就诊时机有关，部分患者可能遗留心律失常或心功能不全。
心肌炎早期症状常表现为乏力、胸闷或轻微胸痛，容易被误认为感冒或疲劳。这类患者通过充分休息、营养支持及抗病毒治疗，心肌损伤通常可逆。临床常用药物包括辅酶Q10、维生素C等营养心肌制剂，以及干扰素等抗病毒药物。避免剧烈运动、保证优质蛋白摄入有助于心肌修复。
暴发性心肌炎起病急骤，可能24小时内出现心源性休克或恶性心律失常。这类患者需立即进入重症监护室，接受静脉免疫球蛋白冲击、机械循环支持等治疗。部分病例因广泛心肌坏死需植入永久起搏器，少数甚至需要心脏移植。诱发因素包括柯萨奇病毒、流感病毒感染，以及自身免疫性疾病活动期。
确诊心肌炎后应严格遵医嘱用药，避免自行停药或调整剂量。恢复期需限制体力活动3-6个月，定期复查心电图和心脏超声。饮食宜选择低盐、高维生素的易消化食物，如西蓝花、鳕鱼等，每日钠盐摄入量建议控制在3克以内。出现心悸加重、夜间阵发性呼吸困难等症状时须立即就医。
