盆腔炎是盆腔器官的感染性疾病，盆腔积液是盆腔内液体积聚的影像学表现，两者在病因、症状和治疗上存在明显差异。
1、病因不同盆腔炎主要由细菌感染引起，常见病原体包括淋病奈瑟菌、衣原体等；盆腔积液可能由生理性排卵、盆腔炎、肿瘤等多种原因导致。
2、症状差异盆腔炎典型表现为下腹痛、发热、异常阴道分泌物；盆腔积液若无感染可能无症状，大量积液可能出现下腹坠胀感。
3、诊断方法盆腔炎需结合临床症状、妇科检查和实验室检查确诊；盆腔积液主要通过超声等影像学检查发现。
4、治疗原则盆腔炎需抗生素治疗，严重者需住院；盆腔积液需明确病因后针对性处理，生理性积液无须特殊治疗。
出现持续下腹痛或异常阴道分泌物应及时妇科就诊，避免自行用药延误病情，日常注意会阴清洁和安全性行为。
