附件炎的治疗选择中医或西医需根据病情严重程度、患者体质及治疗需求综合判断，中西医各有优势，主要有辨证施治、抗感染治疗、炎症控制、慢性调理等方式。
1、辨证施治中医通过清热利湿、活血化瘀等方剂调理，如桂枝茯苓丸、妇炎康片，适用于慢性炎症或体质虚弱者，需长期坚持。
2、抗感染治疗西医针对细菌感染首选抗生素，如左氧氟沙星、甲硝唑，起效快，适合急性发作期，可能伴随下腹痛、发热等症状。
3、炎症控制西医采用非甾体抗炎药如布洛芬缓解疼痛，中医可配合艾灸促进局部血液循环，两者结合减轻急性期不适。
4、慢性调理中医食疗如红豆薏米汤辅助祛湿，西医建议增强免疫力预防复发，严重输卵管脓肿需手术干预。
急性期建议优先西医控制感染，慢性阶段可中西医结合，治疗期间避免劳累，定期复查评估疗效。
