腱鞘囊肿不一定需要治疗，若无明显症状或功能障碍可暂不干预。腱鞘囊肿的处理方式主要有观察等待、穿刺抽液、药物注射、手术切除、物理治疗等。
腱鞘囊肿是发生于关节或腱鞘附近的囊性肿物，内含胶冻状黏液。多数情况下囊肿生长缓慢且无痛感，对日常生活无显著影响。部分患者囊肿可能自行消退，尤其体积较小且未压迫神经血管时。此时仅需避免局部反复摩擦刺激，减少患肢过度活动即可。
少数情况下囊肿体积持续增大或引发明显疼痛，可能压迫周围神经导致麻木无力，影响关节活动功能。穿刺抽液可暂时缩小囊肿但复发率较高，糖皮质激素注射能缓解炎症反应。手术切除适用于反复发作或症状严重的患者，需完整切除囊壁以减少复发风险。术后需配合康复锻炼恢复关节功能。
腱鞘囊肿患者日常应避免重复性手部动作，工作时注意劳逸结合。可适当热敷促进局部血液循环，若出现囊肿突然增大、皮肤发红发热或剧烈疼痛需及时就医。饮食上保证优质蛋白和维生素摄入有助于组织修复，但无需特殊忌口。定期复查观察囊肿变化情况，根据医生建议选择个体化处理方案。
