鼻咽癌早期患者通常能治好，中晚期患者通过规范治疗可长期控制病情。
鼻咽癌治疗效果与分期密切相关。一期鼻咽癌患者接受放疗后五年生存率较高，肿瘤细胞对放射线敏感是重要原因。二期患者需联合化疗与放疗，顺铂等药物能增强放疗效果。局部晚期患者可能出现颅底骨质破坏，此时需采用诱导化疗联合同步放化疗，紫杉醇类药物可缩小肿瘤体积。远处转移患者以全身治疗为主，吉西他滨等药物能延长生存期。治疗期间需定期复查鼻咽镜和磁共振，监测肿瘤消退情况。
复发患者可考虑二次放疗或靶向治疗，尼妥珠单抗对表皮生长因子受体阳性肿瘤有效。放射性脑损伤是晚期并发症，表现为记忆力减退和肢体无力。治疗期间出现严重口干时可使用毛果芸香碱刺激唾液分泌。骨髓抑制患者需注射重组人粒细胞刺激因子提升白细胞。
患者应保持口腔清洁，避免进食辛辣刺激食物，放疗后坚持张口训练防止颞颌关节僵硬。
