中量胸水的治疗方法包括以下几种：
1.胸腔穿刺：将针头穿刺胸腔，抽取胸腔内的积液。这是治疗胸水最常用的方法，并且是安全有效的。但需要注意，胸腔穿刺需要在专业医生的指导下进行，避免引起伤害或并发症。
2.胸膜导管引流：对于反复出现的中量胸水患者，可以选择胸膜导管引流。胸膜导管是一根管子，通过胸壁穿刺，引流胸腔内的积液，一般需要留置几天甚至几周。胸膜导管需要定期更换，治疗过程较长，但对于一些顽固性胸水较为有效。
3.药物治疗：药物治疗可根据病因进行选择。如原因为感染，则需要进行抗生素治疗；如原因为体液潴留，则需使用利尿剂；如原因为肿瘤，则可以选择化疗等。
4.手术切除：对于一些特殊原因引起的中量胸水，如良性或恶性肿瘤，胸腔内血管畸形等，需要手术切除。
总的来说，中量胸水的治疗方法需要结合病因、患者的年龄、身体状况等多种因素进行选择，需要在专业医生的指导下进行。同时，治疗过程中需要密切观察患者的病情，并针对不同情况进行调整。
