附睾囊肿通常不会影响生育。附睾囊肿是附睾内形成的良性囊性病变，多数情况下体积较小且无症状，对精子生成和运输功能无明显干扰。若囊肿体积过大或合并感染，可能对生育能力产生潜在影响。
附睾囊肿多因附睾管阻塞导致液体潴留形成，常见于青壮年男性。多数患者无明显症状，仅在体检时通过超声检查发现。囊肿生长缓慢，直径通常小于1厘米，不会压迫附睾管或输精管，因此精液质量和精子活性不受影响。部分患者可能因囊肿增大出现阴囊坠胀感，但不会直接导致不育。临床观察显示，单纯性附睾囊肿患者的精液常规检查结果通常在正常范围内。
当囊肿直径超过3厘米或继发感染时，可能干扰附睾的正常生理功能。巨大囊肿可能压迫邻近输精管，影响精子输送效率。合并附睾炎时，炎性渗出物可能改变精液成分，暂时降低精子活力。此类情况需通过阴囊超声和精液分析评估生育能力，必要时可采取超声引导下抽吸或手术切除治疗。术后随访数据显示，多数患者的精液参数可恢复正常水平。
建议存在附睾囊肿的育龄男性定期复查阴囊超声，监测囊肿变化。备孕前可进行精液质量检测，若发现异常应及时就诊泌尿外科或生殖医学科。日常生活中应避免阴囊部位长时间受压，减少骑行等可能造成局部摩擦的运动，保持会阴部清洁干燥以降低感染风险。均衡饮食和规律作息有助于维持生殖系统健康。